You don’t have to resonate with everyone.
There are people you naturally like and others where it doesn’t click.
This idea that you have to be friends with everyone causes more damage than good. Sure, loving one another is the optimal state. But some people are not at a developmental stage where they’re ready to love.
If there’s no mutual liking, you can still have professional or neutral interactions with them. With others it might click later. And with some it may never click and that’s entirely fine.
Look for the people you have a natural Affinity with instead of trying to repair relationships to people where such Affinity never existed.